diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 62efa0f..0061fed 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -7,5 +7,6 @@ auto-save-list/
 eshell/
 games/
 url/
-elps
+elpa/
+tramp